Giretto
Ausfahrten aufzeichnen. Sonst nichts.
Giretto zeichnet Deine Ausfahrten auf. Mehr macht es nicht, und das ist Absicht.
Du startest, fährst los, und siehst unterwegs nur das Nötige: Strecke, Zeit und Durchschnittstempo, groß genug für einen Blick zwischendurch. Am Ziel tippst du auf Beenden, und die Fahrt steht im Fahrtenbuch.
Ob Oldtimer, Motorrad, Rennrad oder das Wohnmobil im Urlaub – Giretto fragt nicht, womit du unterwegs bist.
Unterwegs
Strecke, Fahrzeit und Ø-Tempo auf einem ruhigen Bildschirm. Pausieren, wenn du Kaffee trinkst – die Zeit läuft dann nicht weiter. Das Display darf gesperrt sein, die Aufzeichnung läuft trotzdem, und auf dem Sperrbildschirm siehst du, wie weit du schon gekommen bist.
Danach
Alle Fahrten nach Datum sortiert, mit Karte und Höhenmetern. Jede Route lässt sich als GPX-Datei exportieren.
Zum Herzeigen
Aus einer Fahrt – oder mehreren zusammen – macht Giretto ein Poster: Deine Strecke als Linie auf dunklem Grund, mit den Orten, die unterwegs lagen. Passt ins Hochformat für soziale Netze, lässt sich in Fotos sichern oder direkt teilen.
Deine Daten bleiben Deine
Alles liegt auf Deinem iPhone. Kein Konto, kein Server, keine Werbung, keine Analyse. Giretto sammelt nichts, weil es nichts zu sammeln gibt.
Für die Ortsnamen auf einem Poster fragt Giretto einmal Apples Ortsdienst. Übermittelt werden dabei nur die Koordinaten der beschrifteten Punkte, nie die Route. Ohne Netz entsteht das Poster eben ohne Namen.
Datenschutzerklärung für Giretto
Stand: 15. September 2026
Giretto ist ein Fahrtenbuch für Oldtimer und ein privates Projekt ohne Gewinnerzielungsabsicht.
Kurz gefasst
Giretto erhebt keine Daten. Alles, was die App aufzeichnet, bleibt auf Deinem iPhone. Es gibt keinen Server, keine Benutzerkonten, keine Werbung und keine Analysewerkzeuge.
Welche Daten entstehen
Wenn Du eine Aufzeichnung startest, erfasst Giretto Deine Position über das GPS des Geräts. Zu jedem Messpunkt gehören Koordinaten, Zeitpunkt, Höhe und Geschwindigkeit. Daraus entstehen die Routen, die Du im Fahrtenbuch siehst.
Wo diese Daten liegen
Ausschließlich im Dokumentenordner der App auf Deinem Gerät. Sie sind mit der Dateisystemverschlüsselung von iOS geschützt, solange das Gerät gesperrt ist.
Beim Löschen der App werden sie mit entfernt. Was Du behalten möchtest, exportierst du vorher als GPX-Datei.
Wann etwas das Gerät verlässt
An einer einzigen Stelle: Erzeugst Du ein Poster, fragt Giretto Apples Ortsdienst nach Namen für die beschrifteten Punkte. Übermittelt werden dabei nur die Koordinaten dieser vier bis sechs Punkte, nie die vollständige Route. Für diese Abfrage gilt Apples Datenschutzerklärung. Ohne Netzverbindung entsteht das Poster unbeschriftet, die übrigen Funktionen bleiben unberührt.
Darüber hinaus verlassen Daten Dein Gerät nur, wenn du sie selbst teilst – etwa eine GPX-Datei oder ein Poster. Wohin sie dabei gehen, entscheidest Du; ab diesem Moment gelten die Bedingungen des von Dir gewählten Dienstes.
Berechtigungen
Standort. Zum Aufzeichnen der Strecke, auch bei gesperrtem Display. Ohne diese Berechtigung funktioniert die Kernfunktion der App nicht.
Fotos, nur Hinzufügen. Ausschließlich zum Ablegen erzeugter Poster in Deiner Mediathek. Giretto hat keinen Lesezugriff auf deine Fotos.
Beide Berechtigungen lassen sich jederzeit in den Einstellungen Deines Geräts widerrufen.
Verantwortlichkeit
Da keine Daten an den Anbieter übermittelt werden, findet beim Anbieter keine Verarbeitung personenbezogener Daten im Sinne der DSGVO statt. Die Aufzeichnungen unterliegen Deiner alleinigen Kontrolle.
Kontakt
Tom P. Burkhardt
giretto@tomtwo.org